それもまた日常

　ってなわけで
「カエサル＆クレオパトラ」
　の和訳シールを作っているのだけど〜〜

　うああああめんどい！

　ま、わしがまだ「ラベルマイティ３」の使い方に慣れてないってとこもあるんだけどさー。
　いやー先人たちはみな、あの「プエルトリコ」とか頑張ってやってるわけだよねー。さらに、版元に英語だかドイツ語だかで連絡して許可取ってんだよねー　
　偉い。偉すぎる。